Practice Notebook for Santoku Rakugo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I haven't picked up my pen for over a month. This won't do. My writing muscles will atrophy. So here is a record of writing sanku (three-subject storytelling) as both practice and rehabilitation. The goal is 1,200 characters in one to one and a half hours, with no edits afterward. There are both yuri and BL stories included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,047
Sentences 385
Characters 7,508
Unique Words 1,153
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,153 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| したり | 1 | 3.12 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| がし | 1 | 3.14 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
Showing 701 - 800 of 1,153 words