Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スケープゴート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Soliloquy of a Courtesan in Love with a Courtesan
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,941
Sentences 245
Characters 5,454
Unique Words 905
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.0
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこから | 1 | 3.10 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 鱗芽 | 1 | 4.28 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 香油 | 1 | 4.92 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| において | 1 | 3.01 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 茂林 | 1 | 4.85 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 指きりげんまん | 1 | 6.25 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 切りなおす | 1 | - |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| について | 1 | 2.42 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 止め | 1 | 2.78 |
Showing 1 - 100 of 905 words