Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スケープゴート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Soliloquy of a Courtesan in Love with a Courtesan
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,941
Sentences 245
Characters 5,454
Unique Words 905
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.0
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近い | 1 | 2.79 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 茂林 | 1 | 4.85 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| について | 1 | 2.42 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 指きりげんまん | 1 | 6.25 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 実の親 | 1 | 5.31 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| である | 1 | 1.76 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
Showing 1 - 100 of 905 words