Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スケープゴート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Soliloquy of a Courtesan in Love with a Courtesan
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,941
Sentences 245
Characters 5,454
Unique Words 905
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.0
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| において | 1 | 3.01 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 白飯 | 1 | 5.28 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| しか | 1 | 2.33 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| わね | 1 | 2.77 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| し | 1 | 1.60 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 乳臭い | 1 | 5.93 |
Showing 201 - 300 of 905 words