Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スケープゴート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Soliloquy of a Courtesan in Love with a Courtesan
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,941
Sentences 245
Characters 5,454
Unique Words 905
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.0
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 籠の鳥 | 1 | 5.55 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| すら | 1 | 2.67 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| について | 1 | 2.42 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 二輪 | 1 | 4.93 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 目が見える | 1 | 5.47 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
Showing 201 - 300 of 905 words