Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スケープゴート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Soliloquy of a Courtesan in Love with a Courtesan
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,941
Sentences 245
Characters 5,454
Unique Words 905
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.0
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探す | 1 | 2.81 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| へま | 1 | 5.28 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 指きりげんまん | 1 | 6.25 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| より | 1 | 2.31 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| たまに | 1 | 3.27 |
Showing 401 - 500 of 905 words