Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スケープゴート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Soliloquy of a Courtesan in Love with a Courtesan
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,941
Sentences 245
Characters 5,454
Unique Words 905
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.0
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 目が見える | 1 | 5.47 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 茂林 | 1 | 4.85 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 言葉づかい | 1 | 5.02 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 籠の鳥 | 1 | 5.55 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| うつつを抜かす | 1 | 5.66 |
| 足 | 1 | 2.57 |
Showing 501 - 600 of 905 words