Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スケープゴート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Soliloquy of a Courtesan in Love with a Courtesan
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,941
Sentences 245
Characters 5,454
Unique Words 905
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.0
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声 | 1 | 2.02 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 茂林 | 1 | 4.85 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| それ | 1 | 2.40 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
Showing 601 - 700 of 905 words