Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スケープゴート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Soliloquy of a Courtesan in Love with a Courtesan
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,941
Sentences 245
Characters 5,454
Unique Words 905
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.0
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ため | 1 | 2.26 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| それ | 1 | 2.40 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 反る | 1 | 5.44 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| について | 1 | 2.42 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| へま | 1 | 5.28 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 映る | 1 | 3.35 |
Showing 701 - 800 of 905 words