Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スケープゴート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Soliloquy of a Courtesan in Love with a Courtesan
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,941
Sentences 245
Characters 5,454
Unique Words 905
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.0
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 脈略 | 1 | 5.91 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 鱗芽 | 1 | 4.28 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 乳臭い | 1 | 5.93 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| へま | 1 | 5.28 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
Showing 701 - 800 of 905 words