The person I like. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Sorry about that, Manami. Thanks for looking after Ayano for me." At that voice that suddenly rang out, both Ayano, who was sitting in front of me, and I turned our gazes toward the classroom door at the same time. Taku was standing there, slightly out of breath as if he had rushed over.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 538
Sentences 96
Characters 1,051
Unique Words 284
1-Occurrence Words 205
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 185
1-Occurrence Kanji 118
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 5.6
Word List (284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 自他ともに | 1 | 6.06 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ぎりぎりアウト | 1 | 6.59 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| う | 1 | 2.61 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| には | 1 | 1.57 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| この | 1 | 1.58 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
Showing 101 - 200 of 284 words