The fully automatic washing machine was amazing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯田鰹節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This time, our household replaced our washing machine with a drum-type fully automatic model. Our new washing machine was so amazing. I was so moved that I'm turning it into an essay...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 613
Sentences 74
Characters 1,263
Unique Words 304
1-Occurrence Words 215
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 209
1-Occurrence Kanji 104
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.41
Avg Sentence Length 8.3
Word List (304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コネコ | 1 | 5.79 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| マンション | 2 | 4.38 |
| したり | 2 | 3.12 |
| これから | 2 | 2.69 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 昇進 | 2 | 4.32 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 電気屋 | 2 | 5.96 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| つ | 2 | 3.24 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 壊す | 2 | 3.30 |
| この | 2 | 1.58 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 家電 | 2 | 5.06 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| 揚げ物 | 2 | 4.57 |
| 機能 | 2 | 3.28 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| あの | 2 | 2.00 |
| また | 2 | 2.19 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 洗濯 | 3 | 4.00 |
| 買い換える | 3 | 5.25 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 〜 | 3 | 3.21 |
| も | 3 | 1.04 |
| もう | 3 | 2.11 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| って | 3 | 1.78 |
| か | 3 | 1.46 |
| 干す | 3 | 4.39 |
| には | 3 | 1.57 |
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 開発 | 3 | 3.36 |
| 回目 | 3 | 4.16 |
| 全自動 | 3 | 5.27 |
| 炊飯器 | 3 | 5.19 |
| 電子レンジ | 4 | 5.11 |
| 洗濯物 | 4 | 4.42 |
| ちゃん | 4 | 2.24 |
| 式 | 4 | 3.25 |
| ば | 4 | 1.60 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| する | 4 | 1.24 |
| てる | 4 | 1.65 |
| や | 4 | 1.75 |
| から | 4 | 1.17 |
| 子 | 4 | 2.51 |
| 単身赴任 | 5 | 5.47 |
| だ | 5 | 1.16 |
| ドラム | 5 | 4.72 |
| へ | 5 | 1.95 |
| して | 6 | 1.31 |
| 夫 | 6 | 3.35 |
| こと | 7 | 1.30 |
| だった | 7 | 1.58 |
| と | 8 | 0.77 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| に | 9 | 0.54 |
| 私 | 11 | 1.50 |
| 洗濯機 | 12 | 4.81 |
| を | 12 | 0.41 |
| で | 13 | 0.86 |
Showing 201 - 300 of 304 words