I was confined in a game, and then I was attacked by an enemy from a different game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三波みずき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Kazami Kaede, am one of the humans trapped in a certain sword and magic fantasy game. In a world where VRMMO games were flourishing, a sudden incident occurred where all game players became unable to log out. It has been four years since we became unable to log out of the game. Recently, in this world, we have been encountering and being attacked by people using techniques we have never seen or heard of before. Since we don't know what happens in the real world if we die in this world, everyone is afraid.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,178
Sentences 290
Characters 5,999
Unique Words 1,078
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 589
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いや | 1 | 2.14 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 陰口をたたく | 1 | 6.78 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ナックル | 1 | 4.79 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| とか | 1 | 2.08 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 楕円 | 1 | 5.08 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
Showing 301 - 400 of 1,078 words