I was confined in a game, and then I was attacked by an enemy from a different game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三波みずき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Kazami Kaede, am one of the humans trapped in a certain sword and magic fantasy game. In a world where VRMMO games were flourishing, a sudden incident occurred where all game players became unable to log out. It has been four years since we became unable to log out of the game. Recently, in this world, we have been encountering and being attacked by people using techniques we have never seen or heard of before. Since we don't know what happens in the real world if we die in this world, everyone is afraid.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,178
Sentences 290
Characters 5,999
Unique Words 1,078
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 589
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| もう | 1 | 2.11 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 陰口をたたく | 1 | 6.78 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 各員 | 1 | 4.91 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| それも | 1 | 2.72 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| スタン | 1 | 4.84 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 洞穴 | 1 | 4.29 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| ログアウト | 2 | 3.97 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 物騒 | 2 | 3.84 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 台 | 2 | 3.48 |
| ゲーム | 2 | 2.86 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 出す | 2 | 2.43 |
Showing 601 - 700 of 1,078 words