I was confined in a game, and then I was attacked by an enemy from a different game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三波みずき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Kazami Kaede, am one of the humans trapped in a certain sword and magic fantasy game. In a world where VRMMO games were flourishing, a sudden incident occurred where all game players became unable to log out. It has been four years since we became unable to log out of the game. Recently, in this world, we have been encountering and being attacked by people using techniques we have never seen or heard of before. Since we don't know what happens in the real world if we die in this world, everyone is afraid.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,178
Sentences 290
Characters 5,999
Unique Words 1,078
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 589
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| エネミー | 1 | 5.34 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| え | 1 | 2.39 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 楕円 | 1 | 5.08 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 各員 | 1 | 4.91 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
Showing 601 - 700 of 1,078 words