Phoenix ~ If Not for My One Word at That Time ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
味噌村 幸太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Catchcopy "Does reading it make you feel energized?" This is an incident caused by a single innocent boy. At the same time, it is a miracle in which a phoenix was born.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,307
Sentences 378
Characters 6,419
Unique Words 1,097
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,097 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| ４千 | 1 | 5.60 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| ホストクラブ | 1 | 5.93 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 広辞苑 | 1 | 6.22 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
Showing 1 - 100 of 1,097 words