Phoenix ~ If Not for My One Word at That Time ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
味噌村 幸太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Catchcopy "Does reading it make you feel energized?" This is an incident caused by a single innocent boy. At the same time, it is a miracle in which a phoenix was born.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,307
Sentences 378
Characters 6,419
Unique Words 1,097
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,097 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 152 | 0.28 |
| が | 126 | 0.48 |
| は | 116 | 0.48 |
| を | 114 | 0.41 |
| て | 101 | 0.56 |
| に | 80 | 0.54 |
| 僕 | 70 | 2.07 |
| と | 64 | 0.77 |
| で | 63 | 0.86 |
| 母さん | 37 | 3.39 |
| 板 | 32 | 1.29 |
| も | 27 | 1.04 |
| だ | 25 | 1.16 |
| いる | 24 | 1.00 |
| ＢＬ | 24 | 4.76 |
| から | 23 | 1.17 |
| なる | 21 | 1.37 |
| して | 21 | 1.31 |
| へ | 19 | 1.95 |
| その | 18 | 1.44 |
| 作品 | 17 | 3.46 |
| れる | 17 | 1.22 |
| こと | 17 | 1.30 |
| と言う | 17 | 1.58 |
| ので | 16 | 1.80 |
| のだ | 15 | 1.65 |
| する | 15 | 1.24 |
| だった | 13 | 1.58 |
| 下 | 13 | 1.38 |
| 言う | 13 | 1.56 |
| よ | 13 | 1.48 |
| やおい | 12 | 6.14 |
| この | 12 | 1.58 |
| 本 | 12 | 2.87 |
| な | 11 | 1.04 |
| 時 | 11 | 2.26 |
| しかし | 11 | 2.08 |
| 思う | 11 | 1.61 |
| マンガ | 11 | 4.26 |
| 年 | 11 | 2.64 |
| しまった | 11 | 2.19 |
| や | 10 | 1.75 |
| 在る | 10 | 1.55 |
| 見 | 10 | 1.96 |
| 来る | 10 | 2.08 |
| 聞く | 10 | 1.95 |
| か | 9 | 1.46 |
| 長女 | 9 | 4.16 |
| これ | 9 | 2.15 |
| まで | 8 | 1.84 |
| 克く | 8 | 2.46 |
| でも | 8 | 1.70 |
| には | 8 | 1.57 |
| 中 | 8 | 1.86 |
| あの | 8 | 2.00 |
| 北 | 8 | 1.89 |
| 読む | 8 | 2.89 |
| 妻 | 8 | 3.17 |
| って | 8 | 1.78 |
| そんな | 8 | 1.84 |
| 言葉 | 7 | 1.96 |
| さ | 7 | 1.59 |
| 今 | 7 | 1.97 |
| 良い | 7 | 2.17 |
| ね | 7 | 1.64 |
| 行く | 7 | 1.99 |
| 母 | 7 | 2.96 |
| 意味 | 7 | 2.49 |
| けど | 7 | 1.79 |
| 父 | 7 | 2.83 |
| ぐらい | 7 | 2.70 |
| ない | 7 | 1.61 |
| し | 7 | 1.60 |
| 買う | 6 | 2.81 |
| え | 6 | 2.39 |
| 同人誌 | 6 | 5.06 |
| ため | 6 | 2.26 |
| もう | 6 | 2.11 |
| あ | 6 | 2.22 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| いや | 6 | 2.14 |
| 声 | 6 | 2.02 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 本屋 | 6 | 4.47 |
| 分かる | 6 | 2.00 |
| では | 6 | 1.75 |
| 天神 | 5 | 4.69 |
| 色んな | 5 | 3.36 |
| 欲しい | 5 | 2.46 |
| 映画 | 5 | 3.89 |
| もの | 5 | 1.96 |
| 孫 | 5 | 3.55 |
| 後 | 5 | 2.36 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| です | 5 | 1.71 |
| 薄い本 | 5 | 5.10 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 多い | 5 | 2.52 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| そう | 5 | 1.75 |
Showing 1 - 100 of 1,097 words