Regarding the Matter of Why the Holy Woman Possesses Charm Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
五日北道 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Francisca is the daughter of a baron's family. She has pink hair, memories of her previous life, and can use charm magic. If that's the case, you can guess what comes next, right? But the hero is absent and nowhere to be found. The word "engagement" never appears either. I'm sorry.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 752
Sentences 56
Characters 1,566
Unique Words 361
1-Occurrence Words 264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 282
1-Occurrence Kanji 181
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.4
Word List (361 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 35 | 0.28 |
| が | 28 | 0.48 |
| は | 26 | 0.48 |
| に | 25 | 0.54 |
| フランシスカ | 17 | 4.75 |
| 魅了 | 16 | 3.49 |
| を | 15 | 0.41 |
| て | 15 | 0.56 |
| も | 13 | 1.04 |
| で | 13 | 0.86 |
| な | 9 | 1.04 |
| 前世 | 8 | 3.21 |
| いる | 8 | 1.00 |
| 魔法 | 8 | 1.91 |
| と | 8 | 0.77 |
| 猫 | 7 | 2.91 |
| される | 7 | 2.48 |
| とか | 7 | 2.08 |
| れる | 6 | 1.22 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| だ | 6 | 1.16 |
| には | 6 | 1.57 |
| では | 5 | 1.75 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| ない | 5 | 1.61 |
| である | 5 | 1.76 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 男爵 | 5 | 3.29 |
| ハーレム | 4 | 3.91 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 世界 | 4 | 2.18 |
| して | 4 | 1.31 |
| 使える | 4 | 2.62 |
| か | 3 | 1.46 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| や | 3 | 1.75 |
| ストーリー | 3 | 4.13 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| って | 3 | 1.78 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| する | 3 | 1.24 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 学園 | 3 | 2.98 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 逆 | 3 | 3.48 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| ピンク | 2 | 3.89 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| より | 2 | 2.31 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| し | 2 | 1.60 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 異性 | 2 | 4.02 |
| この | 2 | 1.58 |
| 正義 | 2 | 3.67 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 布教 | 2 | 4.59 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| ても | 2 | 1.96 |
| お | 2 | 2.11 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 推し | 2 | 4.57 |
| 領 | 2 | 2.92 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 対象 | 2 | 3.14 |
| 発動 | 2 | 2.87 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| あり | 2 | 2.26 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 王国 | 2 | 2.54 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
Showing 1 - 100 of 361 words