Regarding the Matter of Why the Holy Woman Possesses Charm Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
五日北道 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Francisca is the daughter of a baron's family. She has pink hair, memories of her previous life, and can use charm magic. If that's the case, you can guess what comes next, right? But the hero is absent and nowhere to be found. The word "engagement" never appears either. I'm sorry.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 752
Sentences 56
Characters 1,566
Unique Words 361
1-Occurrence Words 264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 282
1-Occurrence Kanji 181
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.4
Word List (361 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうか | 1 | 2.72 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| です | 1 | 1.71 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| また | 1 | 2.19 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| コミュ障 | 1 | 5.02 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| その | 1 | 1.44 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 令 | 1 | 4.47 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| やか | 1 | 5.16 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| た | 1 | 2.12 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 符号 | 1 | 5.40 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| ん | 1 | 2.09 |
| ね | 1 | 1.64 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
Showing 201 - 300 of 361 words