The Curvature of the Ring Finger Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,192
Sentences 71
Characters 1,968
Unique Words 373
1-Occurrence Words 244
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 270
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 16.8
Word List (373 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| が | 75 | 0.48 |
| の | 69 | 0.28 |
| と | 55 | 0.77 |
| て | 51 | 0.56 |
| を | 44 | 0.41 |
| は | 38 | 0.48 |
| 云う | 33 | 2.77 |
| に | 31 | 0.54 |
| 私 | 28 | 1.50 |
| 母 | 23 | 2.96 |
| から | 19 | 1.17 |
| で | 18 | 0.86 |
| 父 | 15 | 2.83 |
| 其の | 15 | 4.39 |
| 医師 | 15 | 3.95 |
| 薬 | 13 | 3.12 |
| へ | 13 | 1.95 |
| なる | 13 | 1.37 |
| も | 11 | 1.04 |
| こと | 8 | 1.30 |
| 先生 | 8 | 2.72 |
| 飲む | 7 | 2.84 |
| 方 | 7 | 1.96 |
| 来る | 7 | 2.08 |
| 人 | 7 | 1.87 |
| 親類 | 7 | 4.93 |
| する | 7 | 1.24 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 者 | 6 | 2.04 |
| 好い | 6 | 4.38 |
| 枕頭 | 6 | 5.92 |
| 来 | 6 | 2.47 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| それを | 5 | 2.10 |
| には | 5 | 1.57 |
| 亡くなる | 5 | 3.30 |
| じゃ | 5 | 2.24 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| ても | 5 | 1.96 |
| であります | 5 | 3.78 |
| 弟子 | 4 | 2.49 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| 患者 | 4 | 3.93 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| やる | 4 | 2.13 |
| 歳 | 4 | 2.78 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 非常に | 4 | 2.99 |
| にして | 4 | 2.30 |
| た | 4 | 2.12 |
| って | 4 | 1.78 |
| 養子 | 4 | 4.13 |
| 右 | 4 | 3.20 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| れる | 3 | 1.22 |
| な | 3 | 1.04 |
| では | 3 | 1.75 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| とも | 3 | 2.37 |
| やや | 3 | 3.25 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| をして | 3 | 2.06 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 家業 | 3 | 4.69 |
| 坐る | 3 | 4.61 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 直ぐ | 3 | 2.97 |
| たり | 3 | 2.26 |
| これは | 3 | 2.28 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 執る | 2 | 4.23 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 比 | 2 | 3.96 |
| 薬指 | 2 | 4.58 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 口髯 | 2 | 7.19 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 些し | 2 | 3.99 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 其のまま | 2 | 6.72 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 飲ます | 2 | 4.45 |
| 癒る | 2 | 6.53 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 室 | 2 | 3.39 |
Showing 1 - 100 of 373 words