The Daily Strange Tales of the Careless Archmage and the Careless Great Sage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カエデ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Great Archmage, one who uses all forms of magic and creates all manner of potions. The Great Sage, the right hand of the Great Archmage and one who possesses all knowledge. That was the public perception. However, in reality, there was only a scatterbrained Great Archmage and a Sage who loved cute things.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,842
Sentences 236
Characters 7,541
Unique Words 1,318
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 731
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 16.3
Word List (1,318 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 有ろう事か | 1 | 6.51 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| イヤー | 1 | 5.30 |
| い | 1 | 2.74 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| での | 1 | 2.60 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| ビーカー | 1 | 5.19 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 名乗りを上げる | 1 | 4.98 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 攻撃性 | 1 | 4.92 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 仕舞い込む | 1 | 5.40 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| アレス | 1 | 4.18 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
Showing 1001 - 1100 of 1,318 words