The Daily Strange Tales of the Careless Archmage and the Careless Great Sage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カエデ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Great Archmage, one who uses all forms of magic and creates all manner of potions. The Great Sage, the right hand of the Great Archmage and one who possesses all knowledge. That was the public perception. However, in reality, there was only a scatterbrained Great Archmage and a Sage who loved cute things.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,842
Sentences 236
Characters 7,541
Unique Words 1,318
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 731
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 16.3
Word List (1,318 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| までも | 1 | 3.36 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ドワーフ | 1 | 3.24 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| とも | 1 | 2.37 |
| とる | 1 | 3.14 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| またの名を | 1 | 5.17 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 攻撃性 | 1 | 4.92 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| た | 1 | 2.12 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| スットコドッコイ | 1 | 6.37 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 効く | 1 | 3.29 |
Showing 1101 - 1200 of 1,318 words