The Daily Strange Tales of the Careless Archmage and the Careless Great Sage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カエデ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Great Archmage, one who uses all forms of magic and creates all manner of potions. The Great Sage, the right hand of the Great Archmage and one who possesses all knowledge. That was the public perception. However, in reality, there was only a scatterbrained Great Archmage and a Sage who loved cute things.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,842
Sentences 236
Characters 7,541
Unique Words 1,318
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 731
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 16.3
Word List (1,318 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その時 | 1 | 2.75 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 行幸 | 1 | 5.33 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| ペガサス | 1 | 4.30 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| ちーん | 1 | 5.75 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| イヤー | 1 | 5.30 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 脱毛剤 | 1 | 6.37 |
| 原則として | 1 | 5.11 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| ８０ | 1 | 4.13 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| のに | 1 | 2.21 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| プスプス | 1 | 5.67 |
| 高レベル | 1 | 4.25 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 万能薬 | 1 | 4.63 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
Showing 701 - 800 of 1,318 words