If I could walk with you tomorrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was troubled. A scrap of paper that had somehow ended up in my pocket. A confession: "I've fallen for you. I'm sorry." I was happy, but there was one problem... The handwriting was unmistakably a man's.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,793
Sentences 369
Characters 5,419
Unique Words 946
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.6
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 興味無い | 1 | 5.39 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 社外 | 1 | 6.42 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 申し訳無い | 1 | 5.16 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ８０ | 1 | 4.13 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 赤点 | 1 | 4.89 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 少し間を置いて | 1 | 5.20 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 鯢波 | 1 | 6.48 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| になると | 1 | 3.20 |
| イマドキ | 1 | 6.04 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
Showing 1 - 100 of 946 words