If I could walk with you tomorrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was troubled. A scrap of paper that had somehow ended up in my pocket. A confession: "I've fallen for you. I'm sorry." I was happy, but there was one problem... The handwriting was unmistakably a man's.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,793
Sentences 369
Characters 5,419
Unique Words 946
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.6
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 115 | 0.48 |
| の | 111 | 0.28 |
| が | 98 | 0.48 |
| に | 91 | 0.54 |
| を | 85 | 0.41 |
| て | 68 | 0.56 |
| と | 63 | 0.77 |
| 俺 | 51 | 1.41 |
| で | 41 | 0.86 |
| も | 34 | 1.04 |
| な | 25 | 1.04 |
| だ | 23 | 1.16 |
| する | 21 | 1.24 |
| し | 21 | 1.60 |
| から | 19 | 1.17 |
| 下 | 18 | 1.38 |
| 紙切れ | 18 | 4.66 |
| 事 | 17 | 1.75 |
| 有る | 17 | 3.04 |
| 顔 | 15 | 1.91 |
| か | 15 | 1.46 |
| 無い | 14 | 2.25 |
| 少し | 14 | 2.13 |
| 言う | 14 | 1.56 |
| 板 | 14 | 1.29 |
| なる | 13 | 1.37 |
| して | 13 | 1.31 |
| れる | 13 | 1.22 |
| ながら | 12 | 1.91 |
| 思う | 11 | 1.61 |
| 子 | 11 | 2.51 |
| だろうか | 11 | 2.42 |
| てる | 11 | 1.65 |
| 課長 | 11 | 4.50 |
| よ | 11 | 1.48 |
| 彼 | 11 | 2.13 |
| ちょっと | 10 | 2.29 |
| です | 10 | 1.71 |
| 居る | 10 | 2.39 |
| 時 | 10 | 2.26 |
| いる | 10 | 1.00 |
| 何だか | 9 | 2.94 |
| いや | 9 | 2.14 |
| 会社 | 8 | 3.72 |
| 考え | 8 | 2.19 |
| けど | 8 | 1.79 |
| 好き | 8 | 2.59 |
| だろう | 8 | 1.78 |
| どう | 7 | 2.34 |
| 聞く | 7 | 1.95 |
| 知る | 7 | 2.11 |
| 感じ | 7 | 2.29 |
| 皆 | 7 | 2.30 |
| 時間 | 7 | 2.25 |
| 分かる | 7 | 2.00 |
| この | 7 | 1.58 |
| でも | 7 | 1.70 |
| 男 | 7 | 2.13 |
| あ | 7 | 2.22 |
| 答える | 6 | 2.69 |
| 中 | 6 | 1.86 |
| 乗る | 6 | 2.77 |
| 良い | 6 | 2.17 |
| 昨日 | 6 | 2.87 |
| 電車 | 6 | 4.10 |
| たり | 6 | 2.26 |
| ビール | 6 | 4.02 |
| 感じる | 6 | 2.58 |
| 下土 | 6 | 2.58 |
| 違う | 6 | 2.29 |
| 日 | 6 | 2.53 |
| 頭 | 6 | 2.23 |
| 一体 | 6 | 2.67 |
| さん | 6 | 1.77 |
| 私 | 6 | 1.50 |
| こいつ | 6 | 2.74 |
| その | 6 | 1.44 |
| のか | 5 | 1.74 |
| には | 5 | 1.57 |
| 話し | 5 | 2.77 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| ので | 5 | 1.80 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 驚く | 5 | 2.62 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 多分 | 5 | 2.94 |
| まで | 5 | 1.84 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 仕事 | 5 | 2.50 |
| 気持ち | 5 | 2.61 |
| まぁ | 5 | 2.52 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| 毎日 | 5 | 3.21 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| 大丈夫 | 4 | 2.38 |
| 若い | 4 | 3.13 |
Showing 1 - 100 of 946 words