If I could walk with you tomorrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was troubled. A scrap of paper that had somehow ended up in my pocket. A confession: "I've fallen for you. I'm sorry." I was happy, but there was one problem... The handwriting was unmistakably a man's.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,793
Sentences 369
Characters 5,419
Unique Words 946
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.6
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 男性的 | 1 | 5.28 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| レーダー | 1 | 4.28 |
| や | 1 | 1.75 |
| 帰りがけ | 1 | 5.30 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| オカマ | 1 | 4.86 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| より | 1 | 2.31 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
Showing 301 - 400 of 946 words