If I could walk with you tomorrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was troubled. A scrap of paper that had somehow ended up in my pocket. A confession: "I've fallen for you. I'm sorry." I was happy, but there was one problem... The handwriting was unmistakably a man's.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,793
Sentences 369
Characters 5,419
Unique Words 946
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.6
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遂に | 1 | 3.82 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| ます | 1 | 2.81 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| オカマ | 1 | 4.86 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| また | 1 | 2.19 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| う | 1 | 2.61 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 色黒 | 1 | 5.39 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 少し間を置いて | 1 | 5.20 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 社外 | 1 | 6.42 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| てね | 1 | 3.19 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
Showing 301 - 400 of 946 words