If I could walk with you tomorrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was troubled. A scrap of paper that had somehow ended up in my pocket. A confession: "I've fallen for you. I'm sorry." I was happy, but there was one problem... The handwriting was unmistakably a man's.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,793
Sentences 369
Characters 5,419
Unique Words 946
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.6
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| やら | 1 | 2.96 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 趣味が良い | 1 | 5.98 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 降誕 | 1 | 5.92 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| より | 1 | 2.31 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| め | 1 | 3.21 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| また | 1 | 2.19 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
Showing 401 - 500 of 946 words