If I could walk with you tomorrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was troubled. A scrap of paper that had somehow ended up in my pocket. A confession: "I've fallen for you. I'm sorry." I was happy, but there was one problem... The handwriting was unmistakably a man's.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,793
Sentences 369
Characters 5,419
Unique Words 946
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.6
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 帰りがけ | 1 | 5.30 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 昼メシ | 1 | 5.58 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 社外 | 1 | 6.42 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| ８０ | 1 | 4.13 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 猛省 | 1 | 5.33 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| や | 1 | 1.75 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 行って来 | 1 | 5.35 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
Showing 401 - 500 of 946 words