If I could walk with you tomorrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was troubled. A scrap of paper that had somehow ended up in my pocket. A confession: "I've fallen for you. I'm sorry." I was happy, but there was one problem... The handwriting was unmistakably a man's.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,793
Sentences 369
Characters 5,419
Unique Words 946
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.6
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| オカマ | 1 | 4.86 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 社外 | 1 | 6.42 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| み | 1 | 2.97 |
| 帰りがけ | 1 | 5.30 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 通勤ラッシュ | 1 | 6.02 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
Showing 501 - 600 of 946 words