If I could walk with you tomorrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was troubled. A scrap of paper that had somehow ended up in my pocket. A confession: "I've fallen for you. I'm sorry." I was happy, but there was one problem... The handwriting was unmistakably a man's.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,793
Sentences 369
Characters 5,419
Unique Words 946
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.6
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| より | 1 | 2.31 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| として | 1 | 1.89 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| レーダー | 1 | 4.28 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 帰りがけ | 1 | 5.30 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 降誕 | 1 | 5.92 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 伊 | 1 | 4.26 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 通勤ラッシュ | 1 | 6.02 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 男性的 | 1 | 5.28 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
Showing 701 - 800 of 946 words