If I could walk with you tomorrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was troubled. A scrap of paper that had somehow ended up in my pocket. A confession: "I've fallen for you. I'm sorry." I was happy, but there was one problem... The handwriting was unmistakably a man's.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,793
Sentences 369
Characters 5,419
Unique Words 946
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.6
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息 | 1 | 2.82 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 申し訳無い | 1 | 5.16 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 男性的 | 1 | 5.28 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| やる | 1 | 2.13 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| め | 1 | 3.21 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| また | 1 | 2.19 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ８０ | 1 | 4.13 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| マナー | 1 | 4.09 |
Showing 801 - 900 of 946 words