"The Moment I Fell in Love with My Older Sister" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
faduomu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about real siblings who harbor secret feelings for each other. Chiki Ihito, the younger brother, had a lonely personality since childhood, but thanks to his older sister's presence, he gradually began to grow. Chiki Kanon, the older sister, appeared kind and strong, but she too sometimes felt lonely when alone......
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,044
Sentences 391
Characters 5,871
Unique Words 771
1-Occurrence Words 424
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閉じる | 3 | 3.13 |
| とても | 3 | 2.67 |
| また明日 | 3 | 4.25 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| のに | 3 | 2.21 |
| なり | 3 | 2.48 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 軽い | 3 | 2.69 |
| 遊び | 3 | 3.37 |
| サプライズ | 3 | 4.51 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| んじゃ | 3 | 2.56 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 第一巻 | 4 | 5.39 |
| 母 | 4 | 2.96 |
| 終わる | 4 | 2.44 |
| クラス | 4 | 3.02 |
| 出 | 4 | 2.33 |
| 性格 | 4 | 3.09 |
| 分け | 4 | 2.31 |
| 姉さん | 4 | 3.39 |
| え | 4 | 2.39 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 考え | 4 | 2.19 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| きっと | 4 | 2.65 |
| この | 4 | 1.58 |
| 遅く | 4 | 3.46 |
| 授業 | 4 | 3.32 |
| 開く | 4 | 2.63 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| ああ | 4 | 2.23 |
| 緊張 | 4 | 3.09 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| いい | 4 | 2.05 |
| 子供の頃 | 4 | 3.96 |
| ありがとう | 4 | 2.86 |
| お帰りなさい | 4 | 3.97 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 気づく | 4 | 2.78 |
| 見える | 4 | 2.26 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| ある日 | 4 | 3.73 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| ただ今 | 4 | 3.64 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 座る | 4 | 2.78 |
| 一人で | 5 | 2.92 |
| 沢山 | 5 | 2.94 |
| 出切る | 5 | 2.24 |
| 心配 | 5 | 2.58 |
| 中学生 | 5 | 4.11 |
| 姑く | 5 | 2.89 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| いいよ | 5 | 3.37 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 疲れ | 5 | 3.16 |
| 突然 | 5 | 2.92 |
| じゃあ | 5 | 2.61 |
| 私たち | 5 | 2.76 |
| 料理 | 5 | 2.62 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| って | 5 | 1.78 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| そう | 5 | 1.75 |
| でも | 5 | 1.70 |
| サークル | 5 | 4.28 |
| ん | 5 | 2.09 |
| 作る | 5 | 2.24 |
| だから | 5 | 1.99 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 入る | 5 | 2.14 |
| 本当に | 5 | 2.34 |
| 待つ | 6 | 2.41 |
| 始める | 6 | 2.48 |
| 思い出す | 6 | 2.70 |
| 少し | 6 | 2.13 |
| です | 6 | 1.71 |
| そして | 6 | 1.87 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 孤独 | 6 | 3.98 |
| 表情 | 6 | 2.35 |
| 声 | 6 | 2.02 |
| うんうん | 6 | 3.82 |
| 週末 | 6 | 4.47 |
| 剔 | 6 | 2.60 |
| し | 6 | 1.60 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| 放課後 | 6 | 3.96 |
| ヘアピン | 6 | 5.21 |
| 参加 | 6 | 2.93 |
| 午後 | 6 | 3.43 |
| ので | 7 | 1.80 |
Showing 601 - 700 of 771 words