When there's a five-year age difference in birth year, it's not so easy to say you like someone.

When there's a five-year age difference in birth year, it's not so easy to say you like someone.

石河 翠@11/12「縁談広告。お飾りの妻を募集いたします」

A senior who is good at work but rigid and foul-mouthed, and a cute, slightly cunning dog-like junior are very close. However, for the senior, a five-year age gap is still quite significant... This is a frustrating love story between an office lady and a salaryman, with a happy ending still some way off. This work has been submitted to the "5th Hiroshi Shimono and Yuiko Takumi's Syosetsuka ni Narou Radio Awards," and is therefore a short story written within the 1,000-character limit requirement.

Read Now

Statistics

Reading Time
23 min
Words 913
Sentences 103
Characters 1,841
Unique Words 471
1-Occurrence Words
372
Unique Kanji 334
1-Occurrence Kanji
212
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.9

Word List (471 words)

WordFrequencyDifficulty
勲12.66
沢山12.94
夕食13.39
日本各地15.56
わ12.11
こちら12.29
でも11.70
のに12.21
破壊力13.93
じゃう14.07
会う12.62
どうして12.71
場12.71
音量14.72
押し倒す14.27
埋める13.40
教育13.34
愛犬15.13
寝13.06
頑張る13.15
物言い13.78
遭難13.37
あ12.22
散らかる14.65
異端13.26
一12.47
一緒13.18
五月蝿い13.56
杉12.95
会社13.72
ひたすら13.47
絶対に12.91
乳13.24
抔12.04
戴き13.44
聞こえ12.93
ご了承ください14.54
それなのに13.56
面白13.51
借りる13.60
料理12.62
おかしい12.76
ない11.61
入り込む13.69
バリバリ14.42
作品13.46
に似て13.66
し11.60
がっかり14.15
無邪気13.81
係13.47
どうせなら14.05
大変12.84
趣味13.37
代わりに13.10
釘付け14.24
挙げ句の果て15.26
ては12.43
置く12.56
肩凝り16.08
裏13.22
甘え13.70
以内12.31
何となく13.07
目11.99
当日13.91
本当に12.34
他地11.90
着る13.35
そりゃあ13.62
喜ぶ13.26
だろう11.78
警戒12.92
貢ぐ14.83
この野郎14.28
見た目13.08
偏る14.26
もて遊ぶ15.49
買い占め14.79
剔12.60
苦手13.32
シンプル13.78
ご免なさい13.18
アパート14.28
回13.36
やった12.95
騒ぐ13.50
匂い13.08
気持ち12.61
ならぬ13.59
ボケ13.70
気づく12.78
後書き14.82
好きなだけ14.20
色んな13.36
医員13.06
おちおち15.23
落とし13.24
とく13.39
食べる12.42

Showing 201 - 300 of 471 words