When there's a five-year age difference in birth year, it's not so easy to say you like someone.

When there's a five-year age difference in birth year, it's not so easy to say you like someone.

石河 翠@11/12「縁談広告。お飾りの妻を募集いたします」

A senior who is good at work but rigid and foul-mouthed, and a cute, slightly cunning dog-like junior are very close. However, for the senior, a five-year age gap is still quite significant... This is a frustrating love story between an office lady and a salaryman, with a happy ending still some way off. This work has been submitted to the "5th Hiroshi Shimono and Yuiko Takumi's Syosetsuka ni Narou Radio Awards," and is therefore a short story written within the 1,000-character limit requirement.

Read Now

Statistics

Reading Time
23 min
Words 913
Sentences 103
Characters 1,841
Unique Words 471
1-Occurrence Words
372
Unique Kanji 334
1-Occurrence Kanji
212
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.9

Word List (471 words)

WordFrequencyDifficulty
追記24.37
勝手に23.04
嫌い23.22
怖い22.81
なよ23.13
新品24.41
紅22.93
バカ23.23
男22.13
嬉しい22.74
ね21.64
飼う23.95
上がる22.69
と言う21.58
来る22.08
いい22.05
顔21.91
泊める24.44
同じ22.31
ばっかり23.54
んだ31.80
として31.89
くれる31.97
明日32.80
なのに32.74
もの31.96
そんな31.84
する31.24
知る32.11
入浴剤35.44
てる31.65
可愛い32.81
だって32.30
ですか32.36
暮32.46
可愛33.79
下さい32.34
なんて32.13
部屋42.30
さ41.59
か41.46
には41.57
口42.30
好き42.59
って41.78
とか42.08
なる51.37
です51.71
よ61.48
雷63.06
れる61.22
して71.31
けれど72.43
も71.04
後輩73.79
僕82.07
言う91.56
で100.86
だ111.16
こと111.30
から131.17
いる141.00
と160.77
を190.41
先輩192.70
な201.04
が230.48
に240.54
は240.48
て390.56
の430.28

Showing 401 - 471 of 471 words