I love visual novels featuring beautiful girls, but can I fall in love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たるたるたーる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Sasagawa Naru, loves beautiful girl games. She has a desire to experience romance like that in real life as well. However, reality is harsh, and Sasagawa Naru has given up hope. One day, a package is sent to her from her mother. Through this package, Sasagawa Naru's wishes might come true...? ※I am also posting this on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,468
Sentences 545
Characters 6,882
Unique Words 947
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.4
Word List (947 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| ゲージ | 1 | 4.50 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| しー | 1 | 4.43 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
Showing 101 - 200 of 947 words