I love visual novels featuring beautiful girls, but can I fall in love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たるたるたーる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Sasagawa Naru, loves beautiful girl games. She has a desire to experience romance like that in real life as well. However, reality is harsh, and Sasagawa Naru has given up hope. One day, a package is sent to her from her mother. Through this package, Sasagawa Naru's wishes might come true...? ※I am also posting this on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,468
Sentences 545
Characters 6,882
Unique Words 947
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.4
Word List (947 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| かな | 1 | 2.42 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| ゲージ | 1 | 4.50 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| について | 1 | 2.42 |
| ど | 1 | 3.26 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ゲーム開発 | 1 | 5.99 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 通知音 | 1 | 5.29 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| いい | 1 | 2.05 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| される | 1 | 2.48 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| とは | 1 | 1.95 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
Showing 201 - 300 of 947 words