I love visual novels featuring beautiful girls, but can I fall in love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たるたるたーる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Sasagawa Naru, loves beautiful girl games. She has a desire to experience romance like that in real life as well. However, reality is harsh, and Sasagawa Naru has given up hope. One day, a package is sent to her from her mother. Through this package, Sasagawa Naru's wishes might come true...? ※I am also posting this on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,468
Sentences 545
Characters 6,882
Unique Words 947
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.4
Word List (947 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やり直し | 2 | 4.33 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 初期設定 | 2 | 5.18 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| そっぽを向く | 2 | 4.68 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| た | 1 | 2.12 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
Showing 401 - 500 of 947 words