I love visual novels featuring beautiful girls, but can I fall in love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たるたるたーる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Sasagawa Naru, loves beautiful girl games. She has a desire to experience romance like that in real life as well. However, reality is harsh, and Sasagawa Naru has given up hope. One day, a package is sent to her from her mother. Through this package, Sasagawa Naru's wishes might come true...? ※I am also posting this on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,468
Sentences 545
Characters 6,882
Unique Words 947
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.4
Word List (947 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見とれる | 2 | 4.38 |
| ベンチ | 2 | 3.93 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 愛でる | 2 | 4.22 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| 寝不足 | 2 | 4.43 |
| プレイ | 2 | 3.85 |
| あの | 2 | 2.00 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| た | 1 | 2.12 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| め | 1 | 3.21 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| もん | 1 | 2.71 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 電話に出る | 1 | 5.58 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 実姉 | 1 | 5.43 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 返り | 1 | 4.46 |
Showing 401 - 500 of 947 words