I love visual novels featuring beautiful girls, but can I fall in love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たるたるたーる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Sasagawa Naru, loves beautiful girl games. She has a desire to experience romance like that in real life as well. However, reality is harsh, and Sasagawa Naru has given up hope. One day, a package is sent to her from her mother. Through this package, Sasagawa Naru's wishes might come true...? ※I am also posting this on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,468
Sentences 545
Characters 6,882
Unique Words 947
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.4
Word List (947 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| ゲーム開発 | 1 | 5.99 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| について | 1 | 2.42 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| ゲージ | 1 | 4.50 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| もん | 1 | 2.71 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| やる | 1 | 2.13 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 眠気 | 2 | 4.06 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 二度寝 | 2 | 4.77 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| ベンチ | 2 | 3.93 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 段階 | 2 | 3.40 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 風呂 | 2 | 3.43 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 大好きになる | 2 | 6.34 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 分だけ | 2 | 4.01 |
| 送信 | 2 | 4.54 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 起こし | 2 | 3.33 |
| プレイ | 2 | 3.85 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 余りに | 2 | 3.33 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 本物 | 2 | 3.31 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 寝不足 | 2 | 4.43 |
| ハマる | 2 | 4.39 |
| やり直し | 2 | 4.33 |
| 真剣 | 2 | 3.16 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 一通り | 2 | 3.70 |
| 新作 | 2 | 4.13 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 呼び方 | 2 | 4.05 |
| なら | 2 | 2.00 |
Showing 501 - 600 of 947 words