I love visual novels featuring beautiful girls, but can I fall in love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たるたるたーる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Sasagawa Naru, loves beautiful girl games. She has a desire to experience romance like that in real life as well. However, reality is harsh, and Sasagawa Naru has given up hope. One day, a package is sent to her from her mother. Through this package, Sasagawa Naru's wishes might come true...? ※I am also posting this on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,468
Sentences 545
Characters 6,882
Unique Words 947
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.4
Word List (947 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持つ | 4 | 2.02 |
| この | 4 | 1.58 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| です | 4 | 1.71 |
| 元気 | 4 | 3.07 |
| 探す | 4 | 2.81 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 同士 | 4 | 3.17 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| そして | 5 | 1.87 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| 二人 | 5 | 2.19 |
| 発生 | 5 | 3.13 |
| 市内 | 5 | 2.23 |
| ん | 5 | 2.09 |
| ても | 5 | 1.96 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 好感度 | 5 | 4.11 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| それは | 5 | 1.95 |
| 匜 | 5 | 2.76 |
| 表示 | 5 | 3.45 |
| か | 5 | 1.46 |
| 気持ち | 5 | 2.61 |
| 自我 | 5 | 4.06 |
| 考え | 5 | 2.19 |
| 嫌 | 5 | 2.74 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| じゃ | 5 | 2.24 |
| もう一度 | 5 | 3.13 |
| 準備 | 5 | 2.67 |
| ので | 5 | 1.80 |
| 達 | 5 | 1.88 |
| エラー | 5 | 4.74 |
| なの | 5 | 2.22 |
| 体験 | 5 | 3.69 |
| なぁ | 5 | 2.56 |
| 春風 | 5 | 4.23 |
| 友達 | 5 | 3.17 |
| 性格 | 5 | 3.09 |
| したい | 5 | 2.75 |
| 殊に | 6 | 2.16 |
| せ | 6 | 2.05 |
| ない | 6 | 1.61 |
| 考える | 6 | 2.30 |
| よね | 6 | 2.43 |
| 向かう | 6 | 2.31 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| 未だ | 6 | 2.14 |
| 主 | 6 | 2.62 |
| 努 | 6 | 4.47 |
| 凄く | 6 | 3.11 |
| また | 6 | 2.19 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 人形 | 6 | 3.17 |
| 昔 | 6 | 2.93 |
| だけど | 6 | 2.44 |
| 見 | 7 | 1.96 |
| 起動 | 7 | 3.54 |
| 思い | 7 | 2.61 |
| んー | 7 | 3.43 |
| 大好き | 7 | 3.33 |
| だから | 7 | 1.99 |
| 恋愛 | 7 | 3.65 |
| 少し | 7 | 2.13 |
| 荷物 | 7 | 3.17 |
| 声 | 7 | 2.02 |
| 何か | 7 | 2.12 |
| これ | 7 | 2.15 |
| 可愛い | 7 | 2.81 |
| ねぇ | 7 | 2.61 |
| しまう | 7 | 2.03 |
| をして | 7 | 2.06 |
| 名前 | 7 | 2.51 |
| 時 | 8 | 2.26 |
| 伝える | 8 | 2.98 |
| 違う | 8 | 2.29 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| 設定 | 8 | 3.32 |
| 出来る | 8 | 2.15 |
| 恋 | 8 | 3.39 |
| には | 8 | 1.57 |
| わ | 8 | 2.11 |
| あ | 9 | 2.22 |
| 話 | 9 | 1.96 |
| 項目 | 9 | 4.03 |
| 部屋 | 9 | 2.30 |
| お姉ちゃん | 9 | 3.29 |
| 今 | 9 | 1.97 |
| 聞く | 9 | 1.95 |
| 子 | 9 | 2.51 |
| でも | 9 | 1.70 |
| くれる | 10 | 1.97 |
| 現実 | 10 | 3.06 |
| さ | 10 | 1.59 |
| 思う | 10 | 1.61 |
| 美少女 | 10 | 3.50 |
| 大嫌い | 10 | 4.30 |
Showing 801 - 900 of 947 words