Here is the translation: "How about this - like a snake raising its head, like newborn genitals, it's shriveled up!"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がし | 1 | 3.14 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 子鹿 | 1 | 5.30 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| かも | 1 | 2.76 |
| かな | 1 | 2.42 |
| お | 1 | 2.11 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| なので | 1 | 2.48 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 時代考証 | 1 | 6.14 |
| 文末 | 1 | 5.80 |
| 喩え | 1 | 5.05 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 遊ばせる | 1 | 5.23 |
| って | 1 | 1.78 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| や | 1 | 1.75 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| この | 1 | 1.58 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| そう | 1 | 1.75 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| あ | 1 | 2.22 |
| セミナー | 1 | 5.58 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 喩える | 1 | 5.44 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 次郎 | 1 | 4.25 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| あえか | 1 | 6.23 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| ド | 1 | 3.66 |
| して | 1 | 1.31 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 構文 | 1 | 5.76 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| から | 1 | 1.17 |
Showing 101 - 200 of 238 words