Dazzling blue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川口 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Love Story Like a Blue, Bitter Lemon
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,353
Sentences 306
Characters 6,250
Unique Words 1,126
1-Occurrence Words 781
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,126 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それ | 1 | 2.40 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| サクラソウ | 1 | 6.85 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| ぽうっと | 1 | 5.73 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| また | 1 | 2.19 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| バーベキュー | 1 | 4.56 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 聞きよう | 1 | 5.34 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
Showing 1 - 100 of 1,126 words