Dazzling blue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川口 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Love Story Like a Blue, Bitter Lemon
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,353
Sentences 306
Characters 6,250
Unique Words 1,126
1-Occurrence Words 781
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,126 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| について | 1 | 2.42 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 嫌いがある | 1 | 5.24 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 御構い無し | 1 | 6.06 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 同輩 | 1 | 5.11 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| ので | 1 | 1.80 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| へと | 1 | 2.14 |
| パック | 1 | 4.26 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 身が引き締まる | 1 | 5.61 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 簪 | 1 | 4.66 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| た | 1 | 2.12 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| ケラケラ笑う | 1 | 5.96 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| バイト代 | 1 | 5.28 |
| きっと | 1 | 2.65 |
Showing 1001 - 1100 of 1,126 words