Dazzling blue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川口 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Love Story Like a Blue, Bitter Lemon
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,353
Sentences 306
Characters 6,250
Unique Words 1,126
1-Occurrence Words 781
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,126 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| すると | 1 | 2.35 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 聞きよう | 1 | 5.34 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 回る | 1 | 2.52 |
Showing 1101 - 1126 of 1,126 words