Dazzling blue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川口 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Love Story Like a Blue, Bitter Lemon
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,353
Sentences 306
Characters 6,250
Unique Words 1,126
1-Occurrence Words 781
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,126 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こそ | 1 | 2.75 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 葉蜂 | 1 | 6.55 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 同輩 | 1 | 5.11 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| い | 1 | 2.74 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| バスケ部 | 1 | 5.21 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| また | 1 | 2.19 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| ケラケラ笑う | 1 | 5.96 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| だり | 1 | 3.41 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 嫌いがある | 1 | 5.24 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| サクラソウ | 1 | 6.85 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
Showing 201 - 300 of 1,126 words