Dazzling blue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川口 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Love Story Like a Blue, Bitter Lemon
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,353
Sentences 306
Characters 6,250
Unique Words 1,126
1-Occurrence Words 781
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,126 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| もし | 1 | 2.64 |
| とる | 1 | 3.14 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 然程 | 1 | 4.44 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| より | 1 | 2.31 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| バスケ部 | 1 | 5.21 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 嫌いがある | 1 | 5.24 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| ぽうっと | 1 | 5.73 |
| について | 1 | 2.42 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| うだつの上がらない | 1 | 5.75 |
Showing 401 - 500 of 1,126 words