Dazzling blue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川口 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Love Story Like a Blue, Bitter Lemon
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,353
Sentences 306
Characters 6,250
Unique Words 1,126
1-Occurrence Words 781
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,126 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 記憶喪失 | 1 | 4.56 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ケラケラ笑う | 1 | 5.96 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 凍てる | 1 | 5.70 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 垢抜ける | 1 | 5.48 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 枝豆 | 1 | 5.11 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
Showing 801 - 900 of 1,126 words