You must be the person of my first love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An MMO I played 10 years ago. That's where I fell in love for the first time. That love was supposed to end when my partner suddenly retired from the game. It was supposed to end, and yet――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 97 min
Estimated reading time per work
Words 3,993
Sentences 464
Characters 7,798
Unique Words 1,297
1-Occurrence Words 847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 695
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,297 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| やけっぱち | 1 | 5.39 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| おたく | 1 | 5.30 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 月下氷人 | 1 | 7.05 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 他社 | 1 | 5.44 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| である | 1 | 1.76 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 語る | 1 | 3.02 |
Showing 1001 - 1100 of 1,297 words