You must be the person of my first love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An MMO I played 10 years ago. That's where I fell in love for the first time. That love was supposed to end when my partner suddenly retired from the game. It was supposed to end, and yet――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 97 min
Estimated reading time per work
Words 3,993
Sentences 464
Characters 7,798
Unique Words 1,297
1-Occurrence Words 847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 695
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,297 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| ゲー | 1 | 4.92 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| じゃれ付く | 1 | 5.40 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 焼肉店 | 1 | 6.17 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
Showing 1201 - 1297 of 1,297 words