You must be the person of my first love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An MMO I played 10 years ago. That's where I fell in love for the first time. That love was supposed to end when my partner suddenly retired from the game. It was supposed to end, and yet――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 97 min
Estimated reading time per work
Words 3,993
Sentences 464
Characters 7,798
Unique Words 1,297
1-Occurrence Words 847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 695
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,297 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| じゃれ付く | 1 | 5.40 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| すると | 1 | 2.35 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| ホットワイン | 1 | 5.69 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 勢いづく | 1 | 5.03 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 股を開く | 1 | 5.92 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 焼肉店 | 1 | 6.17 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 他社 | 1 | 5.44 |
| 好く | 1 | 3.97 |
Showing 501 - 600 of 1,297 words