Who is breaking off the engagement with whom? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋本悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the academy's mock party, the marquis's daughter Sharon was suddenly declared a broken engagement by the duke's son. However, such a poor opponent could only come up with a poor plan! I shall easily refute it! This is a common light-hearted story of someone getting their comeuppance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,737
Sentences 150
Characters 3,455
Unique Words 644
1-Occurrence Words 421
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 427
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうね | 1 | 3.24 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 下火 | 1 | 5.34 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| として | 1 | 1.89 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
Showing 301 - 400 of 644 words