Who is breaking off the engagement with whom? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋本悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the academy's mock party, the marquis's daughter Sharon was suddenly declared a broken engagement by the duke's son. However, such a poor opponent could only come up with a poor plan! I shall easily refute it! This is a common light-hearted story of someone getting their comeuppance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,737
Sentences 150
Characters 3,455
Unique Words 644
1-Occurrence Words 421
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 427
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| これは | 1 | 2.28 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ません | 1 | 3.24 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 転んでもただでは起きない | 1 | 6.00 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| お | 1 | 2.11 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| もので | 1 | 2.67 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 食傷気味 | 1 | 5.73 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 下火 | 1 | 5.34 |
| として | 1 | 1.89 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
Showing 301 - 400 of 644 words