Who is breaking off the engagement with whom? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋本悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the academy's mock party, the marquis's daughter Sharon was suddenly declared a broken engagement by the duke's son. However, such a poor opponent could only come up with a poor plan! I shall easily refute it! This is a common light-hearted story of someone getting their comeuppance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,737
Sentences 150
Characters 3,455
Unique Words 644
1-Occurrence Words 421
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 427
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| お | 1 | 2.11 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| どこからとも無く | 2 | 4.23 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 赤髪 | 2 | 4.15 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 失笑 | 2 | 4.60 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 口元 | 2 | 3.26 |
| される | 2 | 2.48 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 何事もなく | 2 | 4.30 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| となる | 2 | 2.78 |
| とんでもない | 2 | 3.37 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| か | 2 | 1.46 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 打診 | 2 | 4.29 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 高位 | 2 | 3.64 |
| 悪役 | 2 | 3.75 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 部外者 | 2 | 4.21 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| 下位 | 2 | 3.99 |
| 他国 | 2 | 3.41 |
| 我が | 2 | 3.03 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 開催 | 2 | 3.90 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 息女 | 2 | 4.56 |
| 宣言 | 2 | 3.25 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| パーティー会場 | 2 | 4.81 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| にして | 2 | 2.30 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 果たす | 2 | 3.42 |
| 殿方 | 2 | 4.17 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 待ち | 2 | 3.69 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 仕打ち | 2 | 4.35 |
| 扇子 | 2 | 4.42 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| やらかす | 2 | 3.74 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| ダンスフロア | 2 | 5.99 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
| レオ | 2 | 3.62 |
| 胡乱 | 2 | 4.36 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
Showing 401 - 500 of 644 words