"A Rhapsody of Calm Young Master's Engagement Dissolution"
or
"The Composed Young Master's Broken Engagement Rhapsody" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桃田 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Leo, the duke's son, fell in love with Rafflessia, a baron's daughter, despite having a fiancée. The serious young man, reflecting on his future, made a decision. "Rafflessia, I will break off my engagement. After that, would you marry me?" At first, Rafflessia was delighted by his words, but what he said next was something she never could have imagined.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,670
Sentences 225
Characters 5,272
Unique Words 862
1-Occurrence Words 553
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.9
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足 | 1 | 2.57 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 恙無い | 1 | 5.34 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 共同事業 | 1 | 5.57 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 愛妾 | 1 | 4.88 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 画題 | 1 | 5.48 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 二の句が継げない | 1 | 5.52 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| お坊っちゃん | 1 | 6.20 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 経済観念 | 1 | 5.94 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
Showing 1 - 100 of 862 words