"A Rhapsody of Calm Young Master's Engagement Dissolution"
or
"The Composed Young Master's Broken Engagement Rhapsody" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桃田 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Leo, the duke's son, fell in love with Rafflessia, a baron's daughter, despite having a fiancée. The serious young man, reflecting on his future, made a decision. "Rafflessia, I will break off my engagement. After that, would you marry me?" At first, Rafflessia was delighted by his words, but what he said next was something she never could have imagined.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,670
Sentences 225
Characters 5,272
Unique Words 862
1-Occurrence Words 553
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.9
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 令息 | 4 | 4.12 |
| かも知れない | 4 | 2.21 |
| 官吏 | 4 | 4.28 |
| それでも | 4 | 2.43 |
| 事業 | 4 | 4.04 |
| 彼の | 4 | 2.60 |
| ても | 4 | 1.96 |
| きちんと | 4 | 3.23 |
| すれば | 4 | 2.59 |
| だが | 4 | 1.83 |
| ならば | 4 | 2.57 |
| それを | 4 | 2.10 |
| のか | 4 | 1.74 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 場合 | 4 | 2.60 |
| 待つ | 4 | 2.41 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| それが | 4 | 2.31 |
| とは | 4 | 1.95 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 資金 | 4 | 3.71 |
| や | 4 | 1.75 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| 試験 | 3 | 3.39 |
| もので | 3 | 2.67 |
| 伝手 | 3 | 4.17 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 願い出る | 3 | 4.64 |
| 申し訳ない | 3 | 3.42 |
| とか | 3 | 2.08 |
| に取って | 3 | 2.44 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 未来 | 3 | 3.08 |
| 貴方 | 3 | 2.53 |
| おいた | 3 | 3.06 |
| 想像 | 3 | 2.89 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| ぐらい | 3 | 2.70 |
| のでは | 3 | 2.62 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 不誠実 | 3 | 4.78 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 期待 | 3 | 2.90 |
| 慰謝料 | 3 | 4.48 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| それなり | 3 | 3.46 |
| 王宮 | 3 | 3.20 |
| 捨てる | 3 | 3.06 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 証明 | 3 | 3.41 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 階段 | 3 | 3.20 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 嫡子 | 3 | 4.58 |
| でもある | 3 | 2.97 |
| 人物 | 3 | 2.80 |
| 吐く | 3 | 2.90 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| 外す | 3 | 3.17 |
| 父上 | 3 | 3.36 |
| 次期 | 3 | 3.76 |
| として | 3 | 1.89 |
| 真面目 | 3 | 3.25 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 付け加える | 3 | 4.02 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| そこまで | 3 | 2.73 |
| 男爵 | 3 | 3.29 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| 突き落とす | 3 | 4.48 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 瑕疵 | 2 | 4.99 |
| 政略結婚 | 2 | 4.15 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| み | 2 | 2.97 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 医務室 | 2 | 4.31 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
Showing 101 - 200 of 862 words